Questionário de atividade física para escolares (CAFE): Confiabilidade e validade de uma nova proposta segundo diretrizes da OMS
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v51.101142Palavras-chave:
atividade física, vigilância, questionário, adolescentes em idade escolar, Organização Mundial de SaúdeResumo
O Questionário de Atividade Física para Escolares (CAFE) foi desenvolvido para a vigilância nacional da atividade física (AF) da população escolar adolescente do Peru, considerando as diretrizes da Organização Mundial da Saúde (OMS). O objetivo do estudo foi desenhar e confirmar a confiabilidade e validade do CAFE para peruanos de 12 a 17 anos. O processo de confiabilidade e validade envolveu 1.576 adolescentes escolares (812 homens e 764 mulheres) entre 12 e 17 anos pertencentes a três regiões naturais do Peru (costa, selva e montanhas). Os resultados mostraram adequada confiabilidade teste-reteste (tempo médio diário de AF = 0,865; tempo médio diário de AF em atividades escolares = 0,829; tempo médio diário de AF no tempo livre = 0,841), exceto no tempo médio diário de AF no transporte para e da escola (0,686), onde se obteve uma fiabilidade muito próxima do aceitável (≥ 0,70). Em relação à validade, na validade de conteúdo foram encontrados valores ótimos de concordância (Razão de Validade de Conteúdo de Lawshe = 1,00) e concordância (Validade Kappa de Fleiss = 0,82 a 1,00) entre os juízes. E no concorrente, foi encontrada uma relação significativa muito grande (CAFE e PACE na última semana r = 0,779, valor p = 0,000; CAFE e PACE em uma semana normal r = 0,749, valor p = 0,000 Os resultados de confiabilidade e validade confirmaram que o CAFE é adequado e aceitável para mensurar a AF de adolescentes escolares de 12 a 17 anos de acordo com as diretrizes da OMS.
Palavras-chave: atividade física; vigilância; questionário; escolares adolescentes; Organização Mundial de Saúde.
Referências
An, R., Shen, J., Yang, Q., & Yang, Y. (2019). Impact of built environment on physical activity and obesity among children and adolescents in China: A narrative systematic review. Journal of Sport and Health Science, 8(2), 153–169. https://doi.org/10.1016/j.jshs.2018.11.003
Armstrong, T., Bauman, A., & Davies, J. (2000). Physical activity patterns of Australian adults. Australian Institute of Health and Welfare.
Armstrong, T., & Bull, F. (2006). Development of the World Health Organization Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ). Journal of Public Health, 14(2), 66–70. https://doi.org/10.1007/s10389-006-0024-x
Bull, F. C., Maslin, T. S., & Armstrong, T. (2009). Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ): Nine Country Reliability and Validity Study. Journal of Physical Activity and Health, 6(6), 790–804. https://doi.org/10.1123/jpah.6.6.790
Charles, M., Thivel, D., Verney, J., Isacco, L., Husu, P., Vähä-Ypyä, H., Vasankari, T., Tardieu, M., Fillon, A., Genin, P., Larras, B., Chabanas, B., Pereira, B., & Duclos, M. (2021). Reliability and Validity of the ONAPS Physical Activity Questionnaire in Assessing Physical Activity and Sedentary Behavior in French Adults. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(11), 5643. https://doi.org/10.3390/ijerph18115643
Cohen, J. (1988). Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences. In Nucl. Phys. (Vol. 13, Issue 1). Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Cossio-Bolaños, M. A., Vidal-Espinoza, R., Sulla-Torres, J., Luarte-Rocha, C., Pacheco-Carrillo, J., & Gomez-Campos, R. (2019). Validez, confiabilidad y percentiles de un cuestionario que mide los niveles de actividad en adolescentes que viven a moderada altitud del Perú. Retos, 36, 441–445. https://doi.org/10.47197/retos.v36i36.69226
Craig, C. L., Marshall, A. L., Sjöström, M., Bauman, A. E., Booth, M. L., Ainsworth, B. E., Pratt, M., Ekelund, U., Yngve, A., Sallis, J. F., & Oja, P. (2003). International Physical Activity Questionnaire: 12-Country Reliability and Validity. Medicine & Science in Sports & Exercise, 35(8), 1381–1395. https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000078924.61453.FB
Fleiss, J. L., Levin, B. A., & Paik, M. C. (2013). Statistical methods for rates and proportions. Wiley.
Guthold, R., Stevens, G. A., Riley, L. M., & Bull, F. C. (2018). Worldwide trends in insufficient physical activity from 2001 to 2016: a pooled analysis of 358 population-based surveys with 1·9 million participants. The Lancet Global Health, 6(10), e1077–e1086. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(18)30357-7
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2023). Sistema Estadístico Nacional. INEI. https://www.gob.pe/14275-instituto-nacional-de-estadistica-e-informatica-sistema-estadistico-nacional-sen
Keating, X. D., Zhou, K., Liu, X., Hodges, M., Liu, J., Guan, J., Phelps, A., & Castro-Piñero, J. (2019). Reliability and Concurrent Validity of Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ): A Systematic Review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16(21), 4128. https://doi.org/10.3390/ijerph16214128
Kowalski, K. C., Crocker, P. R. E., & Donen, R. M. (2004). The physical activity questionnaire for older children (PAQ-C) and adolescents (PAQ-A) manual. University of Saskatchewan.
Kudlacek, M., Fromel, K., & Groffik, D. (2020). Associations between adolescents’ preference for fitness activities and achieving the recommended weekly level of physical activity. Journal of Exercise Science & Fitness, 18(1), 31–39. https://doi.org/10.1016/j.jesf.2019.10.001
Laíño, F. A., Santa María, C. J., Bazán, N. E., Salvia, H. A., & Tuñón, I. (2017). Validación de un cuestionario de actividad física en niños y adolescentes de distintos estratos socioeconómicos. Apunts Educació Física i Esports, 127(127), 35–43. https://doi.org/10.5672/apunts.2014-0983.es.(2017/1).127.03
Laplante, J. N., & Kaeser, T. P. (2004). The Continuing Evolution of Pedestrian Walking Speed Assumptions. ITE Journal (Institute of Transportation Engineers), 74(9), 32–40. https://www.proquest.com/openview/58a9b424963e754f38d626ad8ff01147/1?pq-origsite=gscholar&cbl=42116
Lawshe, C. H. (1975). A quantitative approach to content validity. Personnel Psychology, 28(4), 563–575. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1975.tb01393.x
Mamani-Ramos, A. A., Damian-Nuñez, E. F., Paucar, A., Fiestas-Flores, R. C., Quisocala-Ramos, J. A., Mamani-Cari, Y. A., Montoya-Castillo, P. M., Quispe-Cruz, H., Fuentes-Lopez, J. D., & Escarza-Maica, H. A. (2023). Propiedades psicométricas del cuestionario de autoconcepto físico en adolescentes peruanos. Retos, 47, 1015–1021. https://doi.org/10.47197/retos.v47.95759
Martínez-Gómez, D., Martínez-De-Haro, V., Del-Campo, J., Zapatera, B., Welk, G. J., Villagra, A., Marcos, A., & Veiga, Ó. L. (2009). Validez de cuatro cuestionarios para valorar la actividad física en adolescentes españoles. Gaceta Sanitaria, 23(6), 512–517. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2009.02.013
Meh, K., Jurak, G., Sorić, M., Rocha, P., & Sember, V. (2021). Validity and Reliability of IPAQ-SF and GPAQ for Assessing Sedentary Behaviour in Adults in the European Union: A Systematic Review and Meta-Analysis. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(9), 4602. https://doi.org/10.3390/ijerph18094602
Meh, K., Sember, V., Đurić, S., Vähä-Ypyä, H., Rocha, P., & Jurak, G. (2021). Reliability and Validity of Slovenian Versions of IPAQ-SF, GPAQ, and EHIS-PAQ for Assessing Physical Activity and Sedentarism of Adults. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(1), 430. https://doi.org/10.3390/ijerph19010430
Nascimento-Ferreira, M. V., Rosa, A. C. A., Azevedo, J. C., Santos, A. R. de A., De Araujo-Moura, K., & Ferreira, K. A. (2022). Psychometric Properties of the Online International Physical Activity Questionnaire in College Students. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(22), 15380. https://doi.org/10.3390/ijerph192215380
Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory. McGraw-Hili, Inc.
Organización Mundial de la Salud. (2010). Recomendaciones mundiales sobre actividad física para la salud. OMS. https://www.paho.org/es/documentos/oms-recomendaciones-mundiales-sobre-actividad-fisica-para-salud-2010
Organización Mundial de la Salud. (2019). Plan de acción mundial sobre actividad física 2018-2030. Más personas activas para un mundo sano. Organización Panamericana de la Salud. https://doi.org/10.37774/9789275320600
Organización Mundial de la Salud. (2022). Actividad física. OMS. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/physical-activity
Prochaska, J. J., Sallis, J. F., & Long, B. (2001). A Physical Activity Screening Measure for Use With Adolescents in Primary Care. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, 155(5), 554. https://doi.org/10.1001/archpedi.155.5.554
Rivière, F., Widad, F. Z., Speyer, E., Erpelding, M.-L., Escalon, H., & Vuillemin, A. (2018). Reliability and validity of the French version of the global physical activity questionnaire. Journal of Sport and Health Science, 7(3), 339–345. https://doi.org/10.1016/j.jshs.2016.08.004
Rousson, V., Gasser, T., & Seifert, B. (2002). Assessing intrarater, interrater and test-retest reliability of continuous measurements. Statistics in Medicine, 21(22), 3431–3446. https://doi.org/10.1002/sim.1253
Salvia, J., Ysseldyke, J., & Witmer, S. (2016). Assessment in Special and Inclusive Education. Cengage Learning.
Sorić, M., Meh, K., Rocha, P., Wendel-Vos, W., de Hollander, E., & Jurak, G. (2021). An inventory of national surveillance systems assessing physical activity, sedentary behaviour and sport participation of adults in the European Union. BMC Public Health, 21(1), 1797. https://doi.org/10.1186/s12889-021-11842-1
Thompson, D. C., Rebolledo, V., Thompson, R. S., Kaufman, A., & Rivara, F. P. (1997). Bike speed measurements in a recreational population: validity of self reported speed. Injury Prevention, 3(1), 43–45. https://doi.org/10.1136/ip.3.1.43
Tukey, J. W. (1977). Exploratory data analysis. Addison-Wesley.
U.S. Department of Health and Human Services. (2018). Physical activity guidelines for americans. https://health.gov/our-work/nutrition-physical-activity/physical-activity-guidelines/current-guidelines
van Sluijs, E. M. F., Ekelund, U., Crochemore-Silva, I., Guthold, R., Ha, A., Lubans, D., Oyeyemi, A. L., Ding, D., & Katzmarzyk, P. T. (2021). Physical activity behaviours in adolescence: current evidence and opportunities for intervention. The Lancet, 398, 429–442. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)01259-9
World Health Organization. (2014). Global status report on noncommunicable diseases. WHO. https://apps.who.int/iris/handle/10665/148114
World Health Organization. (2021). Global physical activity questionnarie (GPAQ). WHO. https://www.who.int/publications/m/item/global-physical-activity-questionnaire
World Medical Association. (2013). World Medical Association Declaration of Helsinki: Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects. JAMA, 310(20), 2191–2194. https://doi.org/10.1001/jama.2013.281053
Zuazagoitia, A., Montoya, I., Grandes, G., Arietaleanizbeascoa, Ms., Arce, V., Martinez, V., Sanchez, M., & Sanchez, A. (2014). Reliability and validity of the 7-day Physical Activity Recall interview in a Spanish population. European Journal of Sport Science, 14(sup1), S361–S368. https://doi.org/10.1080/17461391.2012.705332
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Retos
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e assegurar a revista o direito de ser a primeira publicação da obra como licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite que outros para compartilhar o trabalho com o crédito de autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem estabelecer acordos adicionais separados para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicado na revista (por exemplo, a um repositório institucional, ou publicá-lo em um livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- É permitido e os autores são incentivados a divulgar o seu trabalho por via electrónica (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site), antes e durante o processo de envio, pois pode gerar alterações produtivas, bem como a uma intimação mais Cedo e mais do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) (em Inglês).
Esta revista é a "política de acesso aberto" de Boai (1), apoiando os direitos dos usuários de "ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar, ou link para os textos completos dos artigos". (1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
