Independencia funcional y su relación con factores sociodemográficos, clínicos y de integración social en pacientes con traumatismo medular en Cali

Autores/as

  • Gloria Patricia Arango Hoyos Escuela de Rehabilitación Humana, Universidad del Valle https://orcid.org/0000-0002-6690-0736
  • Nestor Orlando Alzate Tobon Universidad del Valle; Hospital Universitario del Valle Evaristo García E.S.E https://orcid.org/0000-0001-8185-8882
  • Edwin David Uribe Ramírez Universidad del Valle
  • Valentina Narvaez Roldan Universidad del Valle
  • Stefanie Tonguino Rosero Escuela de Rehabilitación Humana, Universidad del Valle; Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte https://orcid.org/0000-0002-1529-6639

DOI:

https://doi.org/10.47197/retos.v79.118290

Palabras clave:

Independencia funcional, integración social, lesiones de la medula espinal, rehabilitación, traumatismo de la médula espinal

Resumen

Introducción: El traumatismo de la médula espinal (TME) es una condición altamente discapacitante que afecta la movilidad, autonomía y participación social, además de generar repercusiones físicas, emocionales y económicas. La independencia funcional representa un objetivo central en los procesos de rehabilitación, cuyo logro varía entre las personas con TME y puede condicionar su integración comunitaria.

Objetivo: Evaluar los factores sociodemográficos, clínicos y de participación relacionados con la independencia funcional en pacientes con TME atendidos en un hospital de Cali, Colombia.

Metodología: Estudio transversal analítico realizado entre julio y septiembre de 2024 con pacientes con TME atendidos en un hospital de tercer nivel. Se recolectaron variables sociodemográficas y clínicas mediante cuestionarios y registros médicos. La independencia funcional se evaluó con la escala SCIM-III y la integración social con el PART-O-17.

Resultados: La muestra estuvo compuesta por 41 pacientes, en su mayoría hombres jóvenes de bajos recursos con lesiones medulares completas. La independencia funcional resultó moderada (55,12) y estuvo determinada por el nivel y tipo de lesión, sin asociación con factores sociodemográficos. La integración social fue baja (30,82) donde predominaron las actividades individuales.

Discusión: Los hallazgos coinciden con estudios previos al mostrar independencia funcional moderada asociada al tipo y nivel de lesión. No obstante, la integración social no se relacionó con la funcionalidad, lo que sugiere la influencia de factores socioculturales, como el estigma y el limitado apoyo social.

Conclusiones: La independencia funcional fue moderada y se asoció con TME bajos e incompletos, sin relación con factores sociodemográficos ni con la integración social. Se requieren enfoques de rehabilitación integrales que incluyan factores clínicos y psicosociales para fortalecer la integración comunitaria.

Biografía del autor/a

  • Gloria Patricia Arango Hoyos, Escuela de Rehabilitación Humana, Universidad del Valle

    Gloria Patricia Arango-Hoyos es fisioterapeuta de la Universidad del Valle, con especialización y maestría en Neurorehabilitación de la Universidad Autónoma de Manizales. Se desempeña como profesora asistente en la Escuela de Rehabilitación Humana de la Universidad del Valle, donde coordina el Programa NeuroSERH y está a cargo de cursos teórico-prácticos y prácticas clínicas en rehabilitación neurológica de pacientes adultos. Es miembro del Grupo de Investigación Sinergia. Sus intereses de investigación incluyen la rehabilitación neurológica, la prevención de caídas y el análisis del movimiento humano.

  • Nestor Orlando Alzate Tobon, Universidad del Valle; Hospital Universitario del Valle Evaristo García E.S.E

    Néstor Orlando Álzate Tobón es médico especialista en Medicina Física y Rehabilitación, profesor auxiliar a medio tiempo en el Departamento de Medicina Física y Rehabilitación de la Universidad del Valle desde 1996. 

    Su trabajo académico y clínico se centra en ortesis, prótesis y rehabilitación de personas con amputaciones, y ha recibido el premio “Javier Gutiérrez Jaramillo al Espíritu Docente” en múltiples ocasiones.

  • Edwin David Uribe Ramírez, Universidad del Valle

    Edwin David Uribe Ramírez es fisioterapeuta, egresado de la Universidad del Valle. Su trabajo de grado, orientado al área de la neurorehabilitación, fue reconocido con distinción meritoria. Sus intereses de investigación se centran en la neurorehabilitación y la salud ocupacional.

  • Valentina Narvaez Roldan, Universidad del Valle

    Valentina Narváez Roldán es fisioterapeuta egresada de la Universidad del Valle. Su trabajo de grado fue reconocido como meritorio en el área de neurorrehabilitación. Sus intereses de investigación incluyen la neurorehabilitación, el control motor y la neurociencia clínica

  • Stefanie Tonguino Rosero, Escuela de Rehabilitación Humana, Universidad del Valle; Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte

    Ft. Esp. Cardiopulmonar. Mg.Epidemiología 
    Profesor Asistente. Escuela de Rehabilitación Humana
    Facultad de Salud. Universidad del Valle
    Docente Facultad de Salud y Rehabilitación 
    Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte                                                                        Investigador Asociado Minciencias                                                                                                                            Candidata a Doctora en Salud

Referencias

Aidinoff, E., Front, L., Itzkovich, M., Bluvshtein, V., Gelernter, I., Hart, J., Biering-Sørensen, F., Weeks, C., Laramee, M. T., Craven, C., Hitzig, S. L., Glaser, E., Zeilig, G., Aito, S., Scivoletto, G., Mecci, M., Chadwick, R. J., El Masry, W. S., Osman, A., ... Catz, A. (2011). Expected spinal cord independ-ence measure, third version, scores for various neurological levels after complete spinal cord lesions. Spinal Cord, 49(8), 893–896. https://doi.org/10.1038/sc.2011.32

Aguiar Da Silva Moser, G., Lima Gelbcke, F., Consuelo Moser Aguiar, D., Dornelles Schoeller, S., & Falei-ros Santana Castro, F. (2020, septiembre 16). Independência funcional da pessoa com lesão medular: do trauma à primeira internação. Revista Portuguesa de Enfermagem de Reabili-tação, 3(1), 70–75. https://rper.aper.pt/index.php/rper/article/view/135

Amsters, D., Kendall, M., Schuurs, S., & Kuipers, P. (2022, mayo 31). Influences on participation in life after spinal cord injury: Qualitative inquiry reveals interaction of context and moderators. Frontiers in Rehabilitation Sciences, 3, 898143. https://doi.org/10.3389/fresc.2022.898143

Arriagada, G., & Macchiavello, N. (2020). Traumatismo raquimedular (TRM): Revisión bibliográfica. Revista Médica Clínica Las Condes, 31(6), 747–754. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2020.11.001

Benedicto, A. J., Foresti, A. G., Fernandes, M. V. F., Miri, A. L., Lopes, E. L., & Souza, R. B. de. (2022). Functional independence analysis in persons with spinal cord injury. Fisioterapia em Mo-vimento, 35, e35146. https://doi.org/10.1590/fm.2022.35146

Bluvshtein, V., Front, L., Itzkovich, M., Benjamini, Y., Galili, T., Gelernter, I., Aidinoff, E., Hart, J., Tesio, L., Biering-Sorensen, F., Weeks, C., Laramee, M. T., Craven, C., Hitzig, S. L., Glaser, E., Zeilig, G., Aito, S., Scivoletto, G., Mecci, M., Chadwick, R. J., El Masry, W. S., Osman, A., Glass, C. A., Silva, P., ... Catz, A. (2012). A new grading for easy and concise description of functional status after spi-nal cord lesions. Spinal Cord, 50(1), 42–50. https://doi.org/10.1038/sc.2011.84

Budd, M. A., Gater, D. R. Jr., & Channell, I. (2022). Psychosocial consequences of spinal cord injury: A narrative review. Journal of Personalized Medicine, 12(7), 1178. https://doi.org/10.3390/jpm12071178

Das, S. K., Bakhtiar, M., Sabrin, S. M., Curtin, M., Rahman, E., Nahid, Z. B. S., Rahman, Z., Haque, M. F., Patwary, M. F. K., Alam, M. J., Hossain, M. E., Rahman, M. A., Islam, S., Ashfaquzzaman, M., & Parvez, M. A. K. (2024). Relationship between functional independence and community inte-gration of people with spinal cord injury in Bangladesh. Frontiers in Rehabilitation Sciences, 5, Article 1435656. https://doi.org/10.3389/fresc.2024.1435656

Diop, M., & Epstein, D. (2024). A systematic review of the impact of spinal cord injury on costs and health-related quality of life. PharmacoEconomics – Open, 8(6), 793–808. https://doi.org/10.1007/s41669-024-00517-3

Fergany, L. A., Abdelmoneam, H., El-Sayed, S. A. E. A., Heneidy, W. E., Shaban, S. M., Zaid, A. A. A. A., & Mohamed, M. A. R. (2026). Neuromodulación no invasiva como estrategia de rehabilitación complementaria para la disfunción respiratoria en individuos con lesión medular de bajo nivel. Retos, 75, 698-706. https://doi.org/10.47197/retos.v76.118409

Faleiros, F., Marcossi, M., Ribeiro, O., Tholl, A., Freitas, G., & Riberto, M. (2023). Epidemiological profile of spinal cord injury in Brazil. Journal of Spinal Cord Medicine, 46(1), 75–82. https://doi.org/10.1080/10790268.2021.1947679

Giraldo, Y. A., Castro, J. L., Tovar-Sánchez, M. A., Kumar, A. A., Pacichana-Quinayáz, S. G., & Bonilla-Escobar, F. J. (2021). Epidemiology of traumatic spinal cord injuries in Colombia. Spinal Cord Series and Cases, 7(42). https://doi.org/10.1038/s41394-021-00408-3

Holmes, B. D., Brazauskas, R., & Chhabra, H. S. (2024). Spinal cord injury etiology, severity, and care in East Asia: A cross-sectional analysis of the International Spinal Cord Society Database Project. Spinal Cord, 62(7), 421–427. https://doi.org/10.1038/s41393-024-01003-7

Itzkovich, M., Gelernter, I., Biering-Sorensen, F., Weeks, C., Laramee, M. T., Craven, B. C., Tonack, M., Hitzig, S. L., Glaser, E., Zeilig, G., Aito, S., Scivoletto, G., Mecci, M., Chadwick, R. J., El Masry, W. S., Osman, A., Glass, C. A., Silva, P., Soni, B. M., Gardner, B. P., Savic, G., Bergström, E. M., Bluvshtein, V., Ronen, J., & Catz, A. (2009). The Spinal Cord Independence Measure (SCIM) ver-sion III: Reliability and validity in a multi-center international study. Disability and Rehabilita-tion, 29(24), 1926–1933. https://doi.org/10.1080/09638280601046302

Jaffe, R. H., Coyte, P. C., Chan, B. C., Hancock-Howard, R. L., Malhotra, A. K., Ladha, K., Wilson, J. R., & Witiw, C. D. (2024). Traumatic cervical spinal cord injury and income and employment status. JAMA Network Open, 7(6), e2418468. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2024.18468

Majamäki, K., Tallqvist, S., Vainionpää, A., Koskinen, E., Kauppila, A. M., Bergman, P., Anttila, H., Hämä-läinen, H., Täckman, A., Kallinen, M., Arokoski, J., & Hiekkala, S. (2022). Functional independ-ence in the Finnish spinal cord injury population. Spinal Cord, 60(7), 628–634. https://doi.org/10.1038/s41393-021-00700-x

Parrado Rodríguez, C. (2020). Integración social en el entorno construido: Un abordaje desde Quito. Bitácora Urbano Territorial, 31(1), 53–66. https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n1.87802

Peralta, F. G., Garcete, L. A., & Drault Boedo, M. E. (2018). Clinic-demographic characteristics and func-tional impact of pressure sores in patients with spinal cord injuries in a referral center: Retro-spective and transversal study. Neurología Argentina, 10(1), 24–29. https://doi.org/10.1016/j.neuarg.2017.07.002

Pedraza-Ricra, D., Basauri-Delgado, M., Santiago, R. J. M., & Saintila, J. (2025). Influence of kinanthro-pometric characteristics on spinal health among Peruvian university students. Retos, 73, 288-299. https://doi.org/10.47197/retos.v73.115780

Tobar, M. S. (2021). Terapia ocupacional y modelo biopsicosocial: Tensiones desde una comprensión existencial del ser humano ocupacional. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 29, e2059. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoARF2059

Wasique, H. M., Walia, S., Chaudhary, R., & Lakhwara, K. (2024). Participation in community-dwelling individuals with spinal cord injury in India. Journal of Health, Physiotherapy and Orthopedics, 1(1), 15–17. https://doi.org/10.55522/ijti.V1I1.0006

Whiteneck, G. G., Gassaway, J., & Ketchum, J. M. (2019). Transforming a traumatic brain injury measure of participation into a psychometrically sound spinal cord injury participation measure. Ar-chives of Physical Medicine and Rehabilitation, 100(12), 2293–2300. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2019.06.020

Zhao, H. A., Zhang, Y., Wang, W., & Cole, S. (2021). Contribution of travel participation to social integra-tion and life satisfaction after spinal cord injury. Disability and Health Journal, 14(4), 101167. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2021.101167

Descargas

Publicado

02-06-2026

Número

Sección

Artículos de carácter científico: investigaciones básicas y/o aplicadas

Cómo citar

Arango Hoyos, G. P., Alzate Tobon, N. O., Uribe Ramírez, E. D., Narvaez Roldan, V., & Tonguino Rosero, S. (2026). Independencia funcional y su relación con factores sociodemográficos, clínicos y de integración social en pacientes con traumatismo medular en Cali. Retos, 79, 469-481. https://doi.org/10.47197/retos.v79.118290