Perfis funcionais de equilíbrio e marcha em idosos de acordo com os testes de Tinetti e Timed Up and Go
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v80.119014Palavras-chave:
Idoso, acidentes por quedas, equilíbrio postural, avaliação geriátrica, marchaResumo
Introdução: As quedas nos idosos constituem um problema de saúde pública devido ao seu impacto funcional. A avaliação conjunta do equilíbrio e da marcha permite uma melhor estratificação deste risco.
Objectivo: Identificar perfis funcionais de equilíbrio e marcha em idosos através da avaliação conjunta da Escala de Tinetti e do Teste de Marcha Cronometrada (Timed Up and Go).
Metodologia: Foi realizado um estudo transversal, observacional, quantitativo e não experimental. Participaram 81 idosos (≥60 anos), avaliados através de registos clínicos, da Escala de Tinetti e do Teste de Marcha Cronometrada (Timed Up and Go). A análise incluiu estatística descritiva, coeficiente Kappa de Cohen (k), correlação de Spearman e testes de associação clínica.
Resultados: A pontuação média na escala de Tinetti foi de 25,32 ± 3,93 pontos (77,8% baixo risco, 16,0% risco moderado, 6,2% alto risco), e a pontuação média no teste Timed Up and Go foi de 9,96 ± 2,09 segundos (63,0% risco normal, 37,0% risco moderado). A concordância global foi de 58,0%, com predominância do perfil Baixo-Normal (51,9%). A concordância diagnóstica foi fraca (k = 0,22; p < 0,001), detetando 25,9% com baixo risco na escala de Tinetti, mas risco moderado na escala Timed Up and Go. Verificou-se uma correlação inversa significativa entre os testes, sem associação estatisticamente significativa com doenças crónicas (p > 0,05).
Discussão: Os achados corroboram a utilidade de uma avaliação combinada, dado que a divergência diagnóstica confirma que ambos os testes avaliam dimensões funcionais complementares e não intercambiáveis do desempenho. Conclusões: A avaliação conjunta otimiza o rastreio clínico geriátrico. A escala Timed Up and Go capta com sucesso as limitações incipientes na mobilidade dinâmica antes que a deterioração altere a categoria de risco na avaliação observacional da escala de Tinetti, independentemente das comorbilidades do doente.
Referências
Beck Jepsen, D., Robinson, K., Ogliari, G., Montero-Odasso, M., Kamkar, N., Ryg, J., Freiberger, E., & Ma-sud, T. (2022). Predicting falls in older adults: An umbrella review of instruments assessing gait, balance, and functional mobility. BMC Geriatrics, 22(1), 615. https://doi.org/10.1186/s12877-022-03271-5
Bertrand, J. K., McNeely, M. L., Bates, J., Joy, J., Kanani, J., Ezeugwu, V. E., & Tandon, P. (2026). Validation of a markerless motion capture app for automated scoring of sit-to-stand, timed up and go, and short physical performance battery tests in adults with chronic disease. PLOS Digital Health, 5(1), e0001172. https://doi.org/10.1371/journal.pdig.0001172
Charmaine, T., Ling, A. T. Y., & Ling, K. T. (2025). Screening of fall risk in older adults with hearing loss living in the singapore community. American Journal of Audiology, 34(2), 237-249. https://doi.org/10.1044/2024_AJA-23-00123
Choudhury, R., Park, J.-H., Banarjee, C., Coca, M. G., Fukuda, D. H., Xie, R., Stout, J. R., & Thiamwong, L. (2024). Associations between monitor-independent movement summary (Mims) and fall risk appraisal combining fear of falling and physiological fall risk in community-dwelling older adults. Frontiers in Aging, 5, 1284694. https://doi.org/10.3389/fragi.2024.1284694
Chung, J., Smuck, M., Sun, R., & Byun, S. (2025). Normative data for timed-up-and-go and one-leg-standing for 66-year-old koreans: A nationwide study. Journal of the American Medical Direc-tors Association, 26(9), 105773. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2025.105773
Clemson, L., Stark, S., Pighills, A. C., Fairhall, N. J., Lamb, S. E., Ali, J., & Sherrington, C. (2023). Environ-mental interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Da-tabase of Systematic Reviews, 2023(3). https://doi.org/10.1002/14651858.CD013258.pub2
Cockayne, S., Pighills, A., Adamson, J., Fairhurst, C., Crossland, S., Drummond, A., Hewitt, C. E., Rodgers, S., Ronaldson, S. J., McCaffery, J., Whiteside, K., Scantlebury, A., Robinson-Smith, L., Cochrane, A., Lamb, S. E., Boyes, S., Gilbody, S., Relton, C., & Torgerson, D. J. (2021). Home environmental as-sessments and modification delivered by occupational therapists to reduce falls in people aged 65 years and over: The OTIS RCT. Health Technology Assessment, 25(46), 1-118. https://doi.org/10.3310/hta25460
Colón-Emeric, C. S., McDermott, C. L., Lee, D. S., & Berry, S. D. (2024). Risk assessment and prevention of falls in older community-dwelling adults: A review. JAMA, 331(16), 1397. https://doi.org/10.1001/jama.2024.1416
Dormosh, N., Van De Loo, B., Heymans, M. W., Schut, M. C., Medlock, S., Van Schoor, N. M., Van Der Velde, N., & Abu-Hanna, A. (2024). A systematic review of fall prediction models for community-dwelling older adults: Comparison between models based on research cohorts and models based on routinely collected data. Age and Ageing, 53(7), afae131. https://doi.org/10.1093/ageing/afae131
Gatenio-Hefling, O., Tzemah-Shahar, R., Asraf, K., Dilian, O., Gil, E., & Agmon, M. (2024). Revisiting the “Timed Up and Go” test: A 12-s cut-off can predict Hospitalization Associated Functional De-cline in older adults. GeroScience, 47(1), 1039-1048. https://doi.org/10.1007/s11357-024-01280-3
Gruszczyński, N., & Perkowski, R. (2024). Assessment of balance and risk of falls in people over 60 years old. Journal of Education, Health and Sport, 61, 51833. https://doi.org/10.12775/JEHS.2024.61.51833
Hayati, M., Furtado, G. E., Nazarali, P., Sardroodian, M., Mohammadi, H., & Hosseinzadeh, M. (2025). Cross-sectional assessment of the Tinetti performance-oriented mobility tool for screening physical frailty syndrome in older adults. BMC Geriatrics, 25(1), 214. https://doi.org/10.1186/s12877-025-05858-0
Jia, S., Si, Y., Guo, C., Wang, P., Li, S., Wang, J., & Wang, X. (2024). The prediction model of fall risk for the elderly based on gait analysis. BMC Public Health, 24(1), 2206. https://doi.org/10.1186/s12889-024-19760-8
Kim, J., & Choi, S. (2024). Association of timed up and go test results with future injurious falls among older adults by sex: A population-based cohort study. BMC Geriatrics, 24(1), 1035. https://doi.org/10.1186/s12877-024-05588-9
Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Bio-metrics, 33(1), 159-174.
Lewis, S. R., & Griffin, X. L. (2023). Preventing falls in older people: The evidence for environmental interventions and why history matters. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2023(3). https://doi.org/10.1002/14651858.ED000162
Li, Y., Hou, L., Zhao, H., Xie, R., Yi, Y., & Ding, X. (2023). Risk factors for falls among community-dwelling older adults: A systematic review and meta-analysis. Frontiers in Medicine, 9, 1019094. https://doi.org/10.3389/fmed.2022.1019094
Liang, X.-Z., Chai, J.-L., Li, G.-Z., Li, W., Zhang, B.-C., Zhou, Z.-Q., & Li, G. (2025). A fall risk prediction mod-el based on the CHARLS database for older individuals in China. BMC Geriatrics, 25(1), 170. https://doi.org/10.1186/s12877-025-05814-y
Montero-Odasso, M., Van Der Velde, N., Martin, F. C., Petrovic, M., Tan, M. P., Ryg, J., Aguilar-Navarro, S., Alexander, N. B., Becker, C., Blain, H., Bourke, R., Cameron, I. D., Camicioli, R., Clemson, L., Close, J., Delbaere, K., Duan, L., Duque, G., Dyer, S. M., … Rixt Zijlstra, G. A. (2022). World guidelines for falls prevention and management for older adults: A global initiative. Age and Ageing, 51(9), afac205. https://doi.org/10.1093/ageing/afac205
Omaña, H., Bezaire, K., Brady, K., Davies, J., Louwagie, N., Power, S., Santin, S., & Hunter, S. W. (2021). Functional reach test, single-leg stance test, and tinetti performance-oriented mobility assess-ment for the prediction of falls in older adults: A systematic review. Physical Therapy, 101(10), pzab173. https://doi.org/10.1093/ptj/pzab173
Önal, B., Köse, N., Önal, Ş. N., & Zengin, H. Y. (2024). Validity and intra- and inter-rater reliability of the Tinetti performance-oriented mobility assessment balance subscale using different tele-assessment methods in patients with chronic stroke. Topics in Stroke Rehabilitation, 31(6), 547-555. https://doi.org/10.1080/10749357.2024.2307195
Ortega-Bastidas, P., Gómez, B., Aqueveque, P., Luarte-Martínez, S., & Cano-de-la-Cuerda, R. (2023). In-strumented timed up and go test (Itug)—more than assessing time to predict falls: A systematic review. Sensors, 23(7), 3426. https://doi.org/10.3390/s23073426
Piotrkowska, R., Mędrzycka-Dąbrowska, W. A., & Tomaszek, L. (2024). Timed Up and Go test score and factors associated with a moderate-to-high risk of future falls in patients scheduled for vascular surgeries—A cross-sectional study. Frontiers in Public Health, 12, 1363828. https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1363828
Podsiadlo, D., & Richardson, S. (1991). The timed “up & go”: A test of basic functional mobility for frail elderly persons. Journal of the American Geriatrics Society, 39(2), 142-148. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1991.tb01616.x
Pšeničnik Sluga, S., & Kozinc, Z. (2024). Sensorimotor and proprioceptive exercise programs to im-prove balance in older adults: A systematic review with meta-analysis. European Journal of Translational Myology. https://doi.org/10.4081/ejtm.2024.12010
Quintero Cruz, M. V., Herazo-Beltrán, Y., Sánchez-Guete, L., Bello-Blanco, Y., Chimá-Sarmiento, L. J., & Pinillos-Patiño, Y. (2025). Comportamiento sedentario y riesgo de caídas en personas mayores de Colombia. Retos, 73, 1255-1264. https://doi.org/10.47197/retos.v73.116548
Reis, M., Teixeira, M., Carvão, C., & Martins, A. C. (2025). Validity and reliability of the self-administered timed up and go test in assessing fall risk in community-dwelling older adults. Geriatrics, 10(3), 62. https://doi.org/10.3390/geriatrics10030062
Rodrigues, F., Teixeira, J. E., & Forte, P. (2023). The reliability of the timed up and go test among portu-guese elderly. Healthcare, 11(7), 928. https://doi.org/10.3390/healthcare11070928
Rosado Alvarez, M. M., Espinoza Burgos, A. D., Cordova Alvarez, L. R., Valle Flores, J. A., Sierra Nieto, V. H., Jurado Auria, S. A., Almeida Pacheco, M. E., Silva, T., & Abasolo, M. J. (2025). Prevención de caídas mediante March TV en el hogar: Un estudio de caso con personas mayores independien-tes. Retos, 63, 590-597. https://doi.org/10.47197/retos.v63.111179
Sakthivadivel, V., Geetha, J., Gaur, A., & Kaliappan, A. (2022). Performance-Oriented Mobility Assess-ment test and Timed Up and Go test as predictors of falls in the elderly – A cross-sectional study. Journal of Family Medicine and Primary Care, 11(11), 7294-7298. https://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_1294_22
Sangkarit, N., Tapanya, W., Poncumhak, P., Amput, P., & Konsanit, S. (2026). A multivariate logistic re-gression model for fall risk prediction based on physical performance in community-dwelling elderly. Retos, 75, 583-595. https://doi.org/10.47197/retos.v75.117848
Sherrington, C., Fairhall, N. J., Wallbank, G. K., Tiedemann, A., Michaleff, Z. A., Howard, K., Clemson, L., Hopewell, S., & Lamb, S. E. (2019). Exercise for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2019(1). https://doi.org/10.1002/14651858.CD012424.pub2
Stark, S., Keglovits, M., Somerville, E., Hu, Y.-L., Barker, A., Sykora, D., & Yan, Y. (2021). Home hazard removal to reduce falls among community-dwelling older adults: A randomized clinical trial. JAMA Network Open, 4(8), e2122044. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2021.22044
Sun, L., Gu, H.-Y., Xu, G.-H., Jiang, J.-W., Wang, T.-T., Li, D.-D., & Cui, B.-H. (2025). Construction and vali-dation of a prediction model for fall risk in hospitalized older adults with osteoporosis. Fron-tiers in Public Health, 12, 1526660. https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1526660
Tabi, C. E., Ayena, J. C., & Otis, M. J.-D. (2024). Machine learning-based risk of fall estimation using insole with force sensors while performing a sequence of activities in the TUG test. Cogent Engineer-ing, 11(1), 2432515. https://doi.org/10.1080/23311916.2024.2432515
Tendolkar, P., Ibironke, O., Marchesi, G., De Luca, A., Squeri, V., Nolan, K. J., Pilkar, R., & Karunakaran, K. K. (2024). Relationship between Timed Up and Go performance and quantitative biomechanical measures of balance. Frontiers in Rehabilitation Sciences, 5, 1220427. https://doi.org/10.3389/fresc.2024.1220427
Tinetti, M. E. (1986). Performance‐oriented assessment of mobility problems in elderly patients. Jour-nal of the American Geriatrics Society, 34(2), 119-126. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1986.tb05480.x
World Health Organization. (s. f.). Falls. Retrieved 5 March 2026, from https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/falls
Yana, M., Çoroğlu, E., Güneş, M., Mermerkaya, G., & Özkan Sevencan, N. (2025). Impact of frailty on bal-ance, fall risk, and kinesiophobia in sarcopenic elderly. BMC Geriatrics, 25(1), 1000. https://doi.org/10.1186/s12877-025-06620-2
Yang, C., Mo, Y., Cao, X., Zhu, S., Wang, X., & Wang, X. (2023). Reliability and validity of the Tinetti per-formance oriented mobility assessment in Chinese community-dwelling older adults. Geriatric Nursing, 53, 85-89. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2023.06.020
Zhou, J., Yao, Q., Han, R., De Bock, P., Vassard-Yu, G., Hallemans, A., & Van Laer, L. (2025). Reliability and validity of instrumented timed up and go test in typical adults and elderly: A systematic review. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 106(7), 1092-1107. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2025.03.001
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 María Magdalena Rosado Alvarez, José Antonio Valle Flores, Marco Enrique Almeida Pacheco, Sheyla Elizabeth Villacrés Caicedo, Abigail Elena Burbano Lajones, Mayra Alejandra Quito Vera, Gabriela Domenika Quito Vera
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e assegurar a revista o direito de ser a primeira publicação da obra como licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite que outros para compartilhar o trabalho com o crédito de autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem estabelecer acordos adicionais separados para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicado na revista (por exemplo, a um repositório institucional, ou publicá-lo em um livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- É permitido e os autores são incentivados a divulgar o seu trabalho por via electrónica (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site), antes e durante o processo de envio, pois pode gerar alterações produtivas, bem como a uma intimação mais Cedo e mais do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) (em Inglês).
Esta revista é a "política de acesso aberto" de Boai (1), apoiando os direitos dos usuários de "ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar, ou link para os textos completos dos artigos". (1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
